Перевод

Сегодня университет включает в себя 1 учебный институт, 17 факультетов, 3 научно-исследовательских институтов (биологии, геологии и энергетики) и так далее. 43 научно-исследовательских лабораторий, Институт последипломного - последипломного образования, второй курс Профессия, подготовительное отделение (для отечественных и иностранных студентов), Региональный центр непрерывного образования «Приднепровье», (включает в себя 12 колледжей и техникумов), лицеев, средних специальных учебных заведений (21 ), средние школы (60), промышленные центры (60), Лицей информационных технологий (на уровне города), Лицей физики и математики (на региональном уровне), Центр гуманитарных аспектов образования.
В сентябре 2000 года в соответствии с Указом Президента Днепропетровский государственный университет получил статус национальной.
Подготовка студентов осуществляется на полный рабочий день, неполный рабочий день и внешних баз в 10 отраслях науки. ДНУ обеспечивает подготовку кадров по 35 специальностям и 81 специальностям с ограниченной приеме (2805 студенты ежегодно).
В соответствии с действующим лицензии, выданной ДНУ это возможно для отечественных и иностранных студентов для получения степени бакалавра, магистра и степень специалиста. 33 специальностей обеспечивают возможность получения степени магистра, 66 специальностей награду степень специалиста только.
Более 13 тысяч студентов проходят обучение в ДНУ на данный момент, около 10 тысяч из них были полные студентов время. Факультет университета считает один академик, 2 члена-корреспондента Украинской национальной академии наук и 2 член-корреспондента политехническая академия наук Украины, 8 академиков Академии Конкретные Поля, 5 академиков и 6 членов-корреспондентов иностранных академий. 34 научных работников было присвоено звание заслуженного деятеля науки в области образования, 19 - в области технического прогресса, 21 - в области народного образования Украины, 2 - в сфере культуры, 1 - заслуженный журналист Украины , 1 - заслуженный
Работник в области подготовки спорта и физической, 15-заслуженный мастера спорта.
Университет имеет долгосрочные формы сотрудничества с средней школе. 12 Филиалы Малой академии наук для школьников, действующих под эгидой некоторых факультетах, и до 400 детей "учится. Город олимпиад и региональные школы были проведены на 6 факультетах в последние годы, все из которых были руководствоваться профессоров университета и учителей. Они состоятся в Днепропетровске, Zaponzhya, Кировоградской и Херсонской областях, а также в Крыму
Три раза а год каждого факультета проводит "День открытых дверей", на котором присутствовали среднем 3000 абитуриентов.
Ведутся исследования по основным направлениям науки и техники. Около 30 договора о научном сотрудничестве в действительности на данный момент: Университеты Амстердама, Копенгагена и Триест в числе наших партнеров.
Как классический университет ДНУ имеет широкий спектр научных направлений. Плана научно-исследовательских субъектов включает в себя все важные отрасли научно-технического развития Украины. Количество школ исследования с национального и международного признания, имеющих опытный персонал и высокий научный потенциал были созданы.
Ученые университета ежегодно публиковать около двух десятков монографий, 2000 научных статей и 200 учебные пособия. Патентный орган изобретений университета составляет 1600 патентов и авторских свидетельств, эта цифра увеличивается ежегодно десятки новых изобретений.
Для студентов и аспирантов университета предоставляет возможность поехать учиться за границу. Сотрудники также стажировку в других странах. ДНУ поддерживает международный обмен преподавателями и научными работниками. Около 100 преподавателей и научных работников за границу по делам в год. Около 30 преподавателей и исследователей из стран дальнего зарубежья "занимается преподаванием в ДНУ. Профессора из Японии, Китая и Германии работы в университете на постоянной основе.

Около 3000 студентов занимаются в разных странах исследования. Ежегодно они публикуют более 200 статей и получить более 40 наград на различных конкурсах и олимпиадах. Исходя из основных направлений исследований в области науки и техники 17 издания "Вестник Dnipropetrovskogo universytetu" ("Вестник Dnipropctrovsk Университет») публикуются.
Есть два летних лагерей для студентов профессиональной практики в селах Kocherezky и Andriyivka.